В 2010 году закончила обучение на факультете Романо-германской филологии РГУ в г. Ростов-на-Дону, Россия.

С целью изучения испанского языка после второго курса прошла обучение в Университете г. Аликанте, Испания.

К сожалению, в университете не было стажировок, а мне очень хотелось именно начать работать, чтобы уже на практике использовать свои навыки. Поэтому после 4-го курса я пошла на неоплачиваемую стажировку на вертолётный завод «Роствертол», где я смогла использовать в работе знание двух языков: английского и испанского. Еще через год прошла курс социально-политического перевода по испанскому. А в 2009 году отправила заявку на стажировку в ООН.

После окончания Университета я сразу решила получать второе высшее образование, уже экономическое. И вот в конце октября 2010 года мне пришло долгожданное предложение о стажировке в ООН. В начале ноября я была в Вене, где начала работать в подразделении UNIDO по странам Латинской Америки и Карибского бассейна. Задача нашего департамента состояла в помощи и поддержке этих стран. Часто приходилось делать переводы с английского на испанский язык и наоборот. Также мы участвовали в подготовке масштабного международного мероприятия в Коста-Рике, готовили презентации, проводили экономическую оценку разных данных и пр. Мой функционал включал в себя обязанности экономиста, переводчика и менеджера проекта.

По возвращению в Россию я сразу начала работать переводчиком английского и испанского языков.

В октябре 2011 г. вышла на работу в офис филиала крупной российской группы компаний «Юг Руси», а в марте 2012 г. стала работать личным помощником собственника этой группы компании.

Проработала в этой группе компаний более 7 лет: было много сложных, супер активных и интересных задач. В рамках моей работы были командировки в Лондон, Берлин, Женеву, Абу-Даби, Мадагаскар, Сингапур. Работать приходилось много, но мне это нравилось.

Самое интересное, что параллельно со своей основной офисной работой (которая не заканчивалась по выходу из офиса никогда), я всегда занималась еще и переводами на самые разные тематики для агентств, где я была внештатным переводчиком.

В 2018 году я поняла, что «выросла» из своей офисной жизни и решила работать на себя. На тот момент у меня уже был разнообразный опыт перевода, постоянные заказчики и, самое главное, отличная репутация в своих переводческих кругах: я всегда отдаю письменной перевод с учетом дедлайна, сохраняю исходный стиль как устного, так и письменного перевода, обеспечиваю эффективную коммуникацию в переговорах.

С 2022 года я совмещаю роль переводчика и руководителя подразделений в разных проектах: несмотря на не самый простой период в мире международное сотрудничество продолжается и нам удается добиваться положительных результатов, как в маркетинговых, так и в образовательных проектах.